He encontrado una perla en el camino,
a poca profundidad. Llevo años buscándolas.
Desesperadamente, podría decirse.
Las he buscado al límite de mi capacidad,
casi reventando.
En pentagramas, en las cuerdas, bajo sus sombras.
Antes las buscaba para recordar quién era,
ahora lo hago para olvidar quién soy.
De cuando en cuando vienen a mí
y mis torpes manos no las atrapan.
Unas han venido a darme lo que más quiero.
Otras a quitármelo todo.
Las he amado como un idiota
hasta el punto de perderme en sueños imposibles.
A veces sucede que me fallan las fuerzas,
y odio buscarlas, pero es lo que soy,
24 horas al día, 7 días a la semana, un buscador.
No hay nada como el brillo del nácar
y su tacto frío en la palma de la mano.
No hay dos iguales, por eso las busco,
y esa es mi obsesión.
Hitzak : Borja. Itzulpena : Frantxeska.
credits
from il cercatore di perle,
released February 2, 2020
2019ko uztailean, Garaten grabatua,
Martxel Arkarazo, zuzendari. Garaten masterizatua, irailean,
Martxelek eginda, Kaki Arkarazo bertan zegoela. inoreneroni :
Martxel : Neve 5136, Studer A820, trastetegi, baxu elektriko itxaspean. Guanche : bateriak, pianoak, perkusioak, rhodes.
Inge : beste perkusioak.
Mariano : baxu elektriko, kontrabaxu, pianoak.
Ian Zyo : bozak, tronpeta ero.
Borja : kitarrak.
Pintza : bateria.
Drake : sukaldariburu.
Classic emo sing-a-longs trade blows with tormented post-hardcore passages on the Brooklyn outfit's powerful sophomore LP. Bandcamp New & Notable Mar 3, 2024
Kansas City trio Flooding draw out the more mystical qualities of slowcore and noise rock for a heavy sound that's less stony than doom. Bandcamp New & Notable Oct 26, 2023
This imaginative release from Monty Cime blends Latin folk music and experimental noise for a sense of surreal nostalgia. Bandcamp New & Notable Aug 30, 2023
Strange and angsty alternative rock from Los Angeles that hovers between haunting and pretty and sharp and driving. Bandcamp New & Notable Jul 27, 2023
The latest Djunah LP channels the duo's heavy, intensely cathartic sound to reflect on living with and healing from trauma. Bandcamp New & Notable Mar 14, 2023